First transcription:
0:0:0
Last transcription:
0:28:36
Interviewer: [А на свадьбе как-то подчеркивалось, что невеста чиста? То есть был какой-то такой...]ⁱ♩ nnm1955: Нет, не было, у-у.ⁱ♩ Interviewer: [На следующий день...]ⁱ♩ nnm1955: Не, ни на сколько, ни на ск=, а вот этого вообще не было.ⁱ♩
Ведущий вот этого ничего не говорила и не это самое.ⁱ♩
Раньше ж было как-то, а сейчас такого нету.ⁱ♩
Вот не говорили.ⁱ♩
Привязывают вот два, этого самого, шампанского там, да, ну а у них стояли, шампанское
ка бы это.ⁱ♩
Вот они с голубями там фотографировались, это самое.ⁱ♩
А жениха была, невеста, они целовались и эти, лебе=, ой господи, эти,ⁱ♩
голуби и молодёжь.ⁱ♩
Вот, а этого нет, вообще ничего не касается сейчас, это самое.ⁱ♩
Он ведёт только вот по материнской,ⁱ♩
по отцовской линии, что должен отец, что должна мать.ⁱ♩
Бабушка там, дедушка, если есть, вот их поздравят, там дяди, тёти, близкие.ⁱ♩
Вот этого не касалось, совершенно не касается.ⁱ♩
Вообще, наверное, старину сейчас, наверное, и мало кто.ⁱ♩
Говорит там что-то такое, то что, что раньше было.ⁱ♩
Мне кажется, сейчас и они и не очень-тоⁱ♩
хотят воспринимать, что она девушка, вот мыⁱ♩
в Эстонии у нас дядька, а он говорит, хм, а у нас не признают девушек.ⁱ♩
Которые это самое, считают, что ты никому не нужна была до этого времени, понятно?ⁱ♩
Что ты сохранила свою девственность или что-то, там не так важно, она сказала, так
это было тогда, это мы былиⁱ♩
в каком это году?ⁱ♩
В Эстонии, но точно до девяностых годов, тогда в то время манера у них была, у эстонцев.ⁱ♩
Они ж тоже, Эстония, Латвия, Литва,ⁱ♩
они же тоже вот такие были цивильные.ⁱ♩
У них совершенно менталитет тоже ж другой, у это самый.ⁱ♩
И то они уже, это самое, говорили, что это не надо им.ⁱ♩
Ну и всё, считали, что никому не надо.ⁱ♩
Вот так. Надо было переспать с кем-то.ⁱ♩
Потом нужна была, ну и всё. А сейчас уже, мне кажется, это,ⁱ♩
внимание, может быть, кто-то и уделяет этому, ну а кто-то...ⁱ♩
Может быть, по ходу вот этого семейного очага?ⁱ♩
Может быть, и не будет вот этого оскорбления, если это,ⁱ♩
ну, понятно? Ну опять же зависит от мужчины, да?ⁱ♩
Если ты, если она тебе нужна была, ну ты уж.ⁱ♩
Ну а если он не воспитан, он может оскорбить и такую-такую.ⁱ♩
Согласны вы со мной? В это время сейчас что хочешь сделают.ⁱ♩
Может, ты даже будешь самая самая самая самая.ⁱ♩
Самая честная, самая лучшая на свете.ⁱ♩
А он тебя так унизит, что не захочешь ты это самое, ну как её.ⁱ♩
И дальше и общаться, ну и всё.ⁱ♩
Так что зависит от человека, девчонки, другой вот ценит,ⁱ♩
поговорка ж, как это раньше?ⁱ♩
Не, не записывайте.ⁱ♩ Interviewer: [Хорошо.]ⁱ♩ nnm1955: Ага.ⁱ♩
Блядь блядует, а ей судьбу годует. Бог.ⁱ♩
Понятно? Это значит очень хорошую судьбу.ⁱ♩
Ну и всё. Вот так, такое было, да, блядь блядует, а вот это самое.ⁱ♩
Ей кто-то, Бог в общем.ⁱ♩
Какого-то годует, хорошего это человека.ⁱ♩
Ну а другой вот, выйдешь замуж, и всё, он тебя унизит, оскорбит и не захочешь ты его.ⁱ♩
Этого отношения.ⁱ♩
Ну вот что. Это есть поговорка такая, была раньше.ⁱ♩
Что да, чем это самое, а чем честней, тем хуже относятся.ⁱ♩
А такие, то там тут схитрят, то ещё что-нибудь, ну. как в жизни опять же, человекуⁱ♩
свойственно так.ⁱ♩
Хочется так человеку жить, и надо, может быть, быть и хитрым быть, надо и умным, и
каким-то другим человеком.ⁱ♩
Ну и что? И будешь жить и, чтоб сохранить свою семью. Ну а другой прямой.ⁱ♩
Говори прямо.ⁱ♩ Interviewer: [Чего с ним дальше делать? Сейчас, секундочку.]ⁱ♩ nnm1955: Кто-то это, потом выберите, что вам там надо.ⁱ♩ Interviewer: [Мы вообще про праздники спрашиваем, какие-то вот Егориев, может быть, Юриев...]ⁱ♩ nnm1955: Спрашивайте у Новицкой, она (ина) всё знает про это, про праздники.ⁱ♩
Потому что её готовили, ну, бабушка знала, что когда не делать нельзя.ⁱ♩
Шить нельзя, стирать нельзя.ⁱ♩
Это она вам всё расскажет, это они и прожили вот.ⁱ♩
Мама, она всю жизнь с мамой прожила, а я всю жизнь одна прожила.ⁱ♩
И бабушка до девяноста лет жила, это ж тоже ж большое дело.ⁱ♩
И она с ней жила тем более.ⁱ♩
Вот. И она уже это самое, как его, расскажет.ⁱ♩
Ещё что-то расскажет про праздники, вот про Юрия про это.ⁱ♩
Вот что.ⁱ♩
А я знаю, помню поговорку такая, выгоняй на Юрия, всё дурие.ⁱ♩
Да, это значит надо поле гнать уже коров.ⁱ♩
Чтоб , ну чтоб не кормить их, вот это самое.ⁱ♩
И уже го=, готовятся к этому празднику.ⁱ♩
А сейчас и Юрий иногда пройдёт, травы нет - и не выгоняют, а иногда до Юрия выгонят.ⁱ♩
Ну а так говорит уже, до Юрия корми всё дурие.ⁱ♩
Ну в общем вот эти поговорки были, это даже факт.ⁱ♩
Это я хорошо знаю вот это старинное.ⁱ♩ Interviewer: [А Юрьев день и Егорьев день это одно и то же?]ⁱ♩ nnm1955: Не знаю, девчата, тоже не знаю про эти праздники про старинные.ⁱ♩
Во-первых, нам же разь= раньше раз=, не разрешали,ⁱ♩
коммунистам вообще ничего, тем более была секретарь парторганизации.ⁱ♩
Даже крестить ребёнка, мы её,ⁱ♩
по=, сестра тайно крестила ребёнка.ⁱ♩
Сама это самое, как его, и крёстная, у нас теперь и крёстная все есть.ⁱ♩
Вот, а потом же это ж началось, этак вот.ⁱ♩
Там завели себе, потому что, ну как бы.ⁱ♩
Все, ве=, ну во что-то надо верить, ну.ⁱ♩
Ну все верят. и мы верим, мы ж не опровергаем.ⁱ♩
Есть Бог на свете, пусть помогает Бог на свете всем.ⁱ♩
Мы ж обращаемся к всевышнему всегда.ⁱ♩
Поможет, не поможет, но всё равно ж идут в церковь (церкву) сейчас, ну может быть,
это и правильно, может, надо и молодёжь чем-то заинтересовать.ⁱ♩
Чем наркотики, так пусть бы они лучше ходили в церковь (церкву) и что-то там.ⁱ♩
Ну, хорошее вспоминали, ну так.ⁱ♩ Interviewer: [Вот Вы говорили, коров выгоняли, а не украшали никогда?]ⁱ♩ nnm1955: Нет, мы не украшали, никогда не украшали коров, нет.ⁱ♩
Может, раньше украшали, но при моём времени никогда не украшали.ⁱ♩
А раньше не знаю, кто-то говорит, на рога что-то такое делали там, бог её ведает,
но это не...ⁱ♩
Не наше поколение, это уже точно, может быть,ⁱ♩
вот они старые - расскажут, а мы, я, не это самое, не видела этого.ⁱ♩
Знаю что потом, когда (къда) выгоняют,ⁱ♩
приучают, то там уже точно торжество идёт.ⁱ♩
Да, все, поле, да, все собираются, все несут что есть,ⁱ♩ Interviewer: [В поле?]ⁱ♩ nnm1955: и все собираются вот так это самое.ⁱ♩
Своими этими самыми, да?ⁱ♩
И вот они там едят,ⁱ♩
и да= и выпивают,всё, да, первый день обязательно, вот.ⁱ♩
Если на первый день не получилось,то на второй обязательно.ⁱ♩
Магазин иду открываю,ⁱ♩
они всё набирают, ну,ⁱ♩
покашуть там, ну кто несёт своё там.ⁱ♩
Вот это да уже точно, это у нас отмечают постоянно.ⁱ♩
Не знаю, где там, а у нас обязательно.ⁱ♩
Что-то накла=, кто яиц наварит, кто там что-то сальца, кто-то там рыбы нажарит, ну
всё, кто колбаски, кто что.ⁱ♩
Я вот садятся и,ⁱ♩
чтоб коровке всё хорошо чтоб было в поле вот так вот, ну вот это было, у нас есть
это всегда.ⁱ♩ Interviewer: [А пастуха? Пастуху что-то...]ⁱ♩ nnm1955: Пастух нас, не быва=, не дают ничего,ⁱ♩
пастух у нас сначала два дня приучают, да?ⁱ♩
А потом по очереди, пастух идёт сам.ⁱ♩
И пастуху ничего не оплачивают, он сам за себя, за своих коровок как бы,ⁱ♩
и так изначально у нас каждый дом - где коровки, там и пасут.ⁱ♩
Каждый дом пасёт за своих коровок, если две коровки, два дня, если одна коровка один
день.ⁱ♩ Interviewer: [Пасёт?..]ⁱ♩ nnm1955: Но всё стадо пасёт.ⁱ♩
Вот каждый день идёт, например,ⁱ♩
у этого соседа две коровки, я отпаш=,ⁱ♩
дальше вот во= у этой соседки одна коровка,ⁱ♩
она один день пасёт, но она пасёт всё стадо так же само.ⁱ♩
И дальше и дальше пошло, потом возвраща=, по очереди, потом опять возвращаются, опять
пасут.ⁱ♩ Interviewer: [По очереди?]ⁱ♩ nnm1955: И так целое лето они пасут.ⁱ♩
Да, у кого четыре, четыре коровки, четыре дня пасёт.ⁱ♩
Но всех коровок, да, да-да-да.ⁱ♩
Вот. Раньше были овечки, по-моему, полдня пасли за овечечку.ⁱ♩
Если две, это день у них выходило.ⁱ♩
Сейчас овечек, я вижу, нету.ⁱ♩
Ни баранов, ни овечек, у соседей у наших есть, так они привязаны.ⁱ♩
Так по очереди не пасутся.ⁱ♩ Interviewer: [Нам ещё рассказывали про то, что корова может кровью доиться.]ⁱ♩ nnm1955: Да, обязательно, если ее ударят.ⁱ♩ Interviewer: [А почему, не знаете?]ⁱ♩ nnm1955: Или мастит.ⁱ♩
Это значит побыла в речке или хо= холодно вот бывает, ветер, ⁱ♩
Это самое, как дождик.ⁱ♩
Застывает вымя, молочная железа.ⁱ♩
Вот. И там начинается тогда свёртывание молочка.ⁱ♩
Как бы творожок такой.ⁱ♩
Вот. И кровь, кровь, ещё кровь бывает при ударе ещё, это самое.ⁱ♩
Они ж колются, как только выйдут, вот приучаешь два дня.ⁱ♩
А ещё они постоянно колются друг с другом, бьют, ну.ⁱ♩
Это, пока не, вот.ⁱ♩
Стадо это не, это самое, не освоится.ⁱ♩
Со всеми коровами, они дерутся.ⁱ♩
Бодаются, по-русски говоря, бодаются.ⁱ♩
Так и говорят, бодаются.ⁱ♩
Вот.ⁱ♩ Interviewer: [А по-вашему как говорят?]ⁱ♩ nnm1955: Да, бодаются, бодаются, да, да-да-да, не дерутся, я говорю, а бодаются, вот по= по=
положено такое, бодаются сказать.ⁱ♩
Вот это слово действительно такое, бодаются.ⁱ♩
Вот что.ⁱ♩
И потом она может и, и проколоть и бок, и вымя ударить, и всё.ⁱ♩
Ну его лечат потом антибиотиками, раздаивают и всё, там ещё есть катетеры (катектеры).ⁱ♩
Ветеринары иногда дают, если человек, ну, коровку держит долго, у него катетер (катектер)
всегда, там такая иголочка, раз.ⁱ♩
Проходит, ну это, когда кровью доится, это плохо.ⁱ♩
Может, коровка даже и на три сосочка доиться, илиⁱ♩
не на четыре, а на три, я имею в виду.ⁱ♩
Потому что это считается как болезнь уже потом.ⁱ♩
Вот, надо что-то, что-то делать в общем с коровкой.ⁱ♩
Ставят её вообще-то больше, ну, дня два или три держат дома.ⁱ♩
Там её и массируют иⁱ♩
наверное, смазывают, это самое, всякими ж этими,ⁱ♩
мазями, чтоб рассасывалось, чтоб не застой не был, так что, она (ина) ж сгорит там
и всё, и коровка на три сосочки будет доиться.ⁱ♩ Interviewer: [Сгорит?]ⁱ♩ nnm1955: Сгорит молоко, так, да, так, в общем,ⁱ♩ Interviewer: [Молоко сгорит?]ⁱ♩ nnm1955: Ну, как это, так говорим мы, сгорит молоко там.ⁱ♩
Вот.ⁱ♩
Это уже точно слово такое есть, сгорит молоко там.ⁱ♩
Ещё и коровка может доиться, а уже на эту сосочку может не доиться, если кровь.ⁱ♩
Поэтому надо очень осторожно с ней.ⁱ♩ Interviewer: [Просто мы где-то слышали, что какие-то, через, как-то подоить её по особому можно.]ⁱ♩ nnm1955: Ну катетером (катектером), через катетер (катектер), да, да, никак не по-особому не
можешь, только если катетер (катектер).ⁱ♩
Катетер (катектер), идёт потихонечку молочко, это может,ⁱ♩
сам, сам не с это самое, иногда сцеживаешь это,ⁱ♩
но это хорошо если хлопья по=, если хлопья, то они выскакивают кусочками.ⁱ♩
Ну это нажимаешь тихонечко, массажируешь, растираешь, чтоб,ⁱ♩
не это са=, не по=, а то ж сосочек чтоб по это самое, не сжечь ничем.ⁱ♩
Потому что осторожненько, они ж и смазывают ещё, вазелином.ⁱ♩
Сейчас же это самое, Буренка там, разное.ⁱ♩
Васильева Буренкой мажет лицо, а мы мажем коровке сосочки мазали.ⁱ♩ Interviewer: [Я слышала, что руки это Бурёнкой мажут.]ⁱ♩ nnm1955: Да, да, и руки,и этот.ⁱ♩
Так что.ⁱ♩
Кому на что.ⁱ♩
Актёры на лицо, а мы на коров.ⁱ♩ Interviewer: [Актёры?]ⁱ♩ nnm1955: Ну я имею в виду Васильева же всё это.ⁱ♩ Interviewer: [По телевизору?]ⁱ♩ nnm1955: Да, мажется, это всё рекламирует Бурёнку.ⁱ♩
Надо обязательно попробовать, мы думаем, мы уже этой Бурёнки сто, сто раз.ⁱ♩ Interviewer: [Так каких животных вы ещё держите как скотину?]ⁱ♩ nnm1955: А у нас только кролики и куры сейчас.ⁱ♩
Были поросята в прошлом году, нынче ничего такого нету.ⁱ♩
Только кролики и куры.ⁱ♩
Ну я имею в виду цыплятки ещё есть, цыпляток много.ⁱ♩
Наверное, штук пятьдесят, или ше=, наверное да, пятьдесят, где-то даже больше.ⁱ♩
Маленькие, сейчас вот десять штучек вывелись позавчера.ⁱ♩
Так я вынесла, туда, думаю, пускай там в сеновале там походят немножко.ⁱ♩
По=, по это самое, пороются в земле.ⁱ♩
Больше ничего. Поросят держали, коровки было две, ну сейчас уже ж всё время уже уходит.ⁱ♩
Не на чем ни привезти, ничего ни скосить ничего, детиⁱ♩
в городе, ну а кому тут нам?ⁱ♩
Брат у меня, так онⁱ♩
хоть бы накосил этим, кроликам.ⁱ♩ Interviewer: [А дикие животные водятся тут, какие-нибудь хищники?]ⁱ♩ nnm1955: Да, хищники, лисы задолбали!ⁱ♩
Ага, поели кур у нас вс= во всем, во всех домах, у нас с той стороны заходятⁱ♩
И вот так кружат.ⁱ♩
Вот что.ⁱ♩
Так, это самое, и всё кур этих растягивают, растягивают, и даже вон доходят доⁱ♩
этого, как его, где мага=, где магазин у нас, и то туда даже шлёпают.ⁱ♩
Да, есть дикие.ⁱ♩
Вообще-то у нас ещё ж и водятся эти самые,ⁱ♩
эти, кабанов много по лесу ходит.ⁱ♩
Вот пойдёшь, например, там в грибы или в яг=, перерыт весь, это самое.ⁱ♩
Кабаны водятся.ⁱ♩
Кто-то ещё, наверное, водится.ⁱ♩
Я не знаю даже в лесу. у нас такое, у нас,ⁱ♩
говорят, даже в како=, в нашем районе, этот, в области то есть Смоленской, медведь
же вышел.ⁱ♩
Это самое, на дорогу, показывали по телевизору, но я не видела этого слова, даже не
буду говорить.ⁱ♩
Ну а так больше у нас, наверное, никого, кабаны... А, у нас же есть косули.ⁱ♩
Много косуль.ⁱ♩
Так, ещё, кабаны, косули...ⁱ♩
и эти, ла=, ло=, лосей много.ⁱ♩
Их же убивать нельзя, и вот они расхаживают, говорят, по лесу, это есть, это точно,
сто процентов есть.ⁱ♩
Такие, ну вот а больше у нас такого нет.ⁱ♩
Кто-то говорил, рысь есть.ⁱ♩
Завелась, может,откуда прибежала.ⁱ♩
Ну, но я, мы не видели, сказали, заречане видели там рысь эту, на этом, на,ⁱ♩
на...ⁱ♩
дереве, мы, я не видела, не знаю, может и есть, а может придумали.ⁱ♩ Interviewer: [Волки?]ⁱ♩ nnm1955: А волков не знаю, никто не сказал, что про волков.ⁱ♩
Я думаю, что есть, но их отстреливают, сказали, что много развелось.ⁱ♩
Ну, во всяком случае, волки были, будут и останутся, это уж факт.ⁱ♩
Волки, без волков, наверное,ⁱ♩
Как? Это ж падаль они всю съедают, падаль, я думаю.ⁱ♩
Да, но они ж не набрасываются на людей или что-то там.ⁱ♩
Раньше у нас, например,ⁱ♩
волки телят разрывали, придёшь, а четыре зарезаных вол= волками телят, вот как я работала.ⁱ♩
Ну а сейчас вот на улице ж телята, но слава богу никто ж,ⁱ♩
не было такого, чтоб волки там пришли, но они ж где-то всё равно ж живут же, господи.ⁱ♩
Может, хватает им еды вот так.ⁱ♩
Может быть, поменьше, может, обстрел идёт, так поменьше их развелось, а во лис сколько
развелось.ⁱ♩
Едем однажды, четырнадцать штук насчитали, ну к чему они, лисы?ⁱ♩
Они по снегу ходят, этот,ⁱ♩
они ж мышами, мыши эти са=, питаются зимой.ⁱ♩
А видно, вот этот снег крепкий,ⁱ♩
они никак же не достанут, не разроют этими своими лапками.ⁱ♩
Вот они пойдут по деревне, и шастают, и сейчас вот будут шастать скоро.ⁱ♩
Лисёнки вы= вывелись ихние уже, они лисяткам несут свою добычу.ⁱ♩
А кур они могут занести (занесть)ⁱ♩
сколько? А сколько угодно! Сколько захо=, сколько захочет, столько и перенесёт.ⁱ♩
Вырасти-ка эту курицу, вот с такого, цыплёночка.ⁱ♩
Что там яичко, вот такой маленький цыплёночек илиⁱ♩
курица выведе=, это ж надо кормить сколько!ⁱ♩ Interviewer: [А лисы в основном маленьких?]ⁱ♩ nnm1955: А? Не, больших.ⁱ♩
Больших, да, больших кур, да, конечно!ⁱ♩
Она ж сейчас сразу раз - и несёт, несёт меня лиса за тёмные леса.ⁱ♩
Как в сказке. И так она (ина) так тоже.ⁱ♩
Петушка того несла.ⁱ♩
Поэтому, не, они больших, зачем им маленькие? Они за маленькими чего полезут?ⁱ♩
Что они там принесут им добычу? Лиса ж та хитрая лиса!ⁱ♩
Она ж не=, не дарма в сказке.ⁱ♩
Хитрица!ⁱ♩
Лисичка хитричка.ⁱ♩ Interviewer: [А птицы у вас какие тут водятся?]ⁱ♩ nnm1955: А птицы у нас, Валя Костюкова много увидите там.ⁱ♩
Цесарочка у неё.ⁱ♩
У неё же индюки, наверное, утки.ⁱ♩
Гуси, наверное, у Тамары.ⁱ♩
У нас, это, птиц.ⁱ♩
Вот, индюки у Вали, так, сейчас я скажу, индюки, куры.ⁱ♩
Утки, гуси, индоутки у Ольги тоже.ⁱ♩
Потом, ну, что ж это ещё у нас?ⁱ♩
И наверное, всё у нас в деревне так, а, цесарочки ещё, вот, и всё, больше у нас так,ⁱ♩
больше никто не это самое. Это вот цесарки у нас, индюки,ⁱ♩
и гуси не в каждом доме, у нас больше,ⁱ♩
это, куры, а у других - утки, гуси.ⁱ♩
У других, например, вот это индюки иⁱ♩
уточки там всякие, смесь, ну в зависимости тоже как,ⁱ♩
как человек занимается чем, хочет, пускай столько много, хочет - мало.ⁱ♩
А хочет, вообще никого не бывает, нету ничего.ⁱ♩
Им тоже так нравиться жить на белом свете.ⁱ♩
Чтоб ничего не было.ⁱ♩
Вот.ⁱ♩
Коровок так маловато тоже держат, у нас было раньше семьдесят шесть коров, а сейчас,
по-моему, девятнадцать.ⁱ♩
Да, девятнадцать, мало стало коров держать, потому что вот.ⁱ♩
Перестали люди.ⁱ♩
Именно из-за заготовки сена, не на чем привозить.ⁱ♩ Interviewer: [А раньше на телеге, на чем возили?]ⁱ♩ nnm1955: Ну тракторе было, и ко= кони.ⁱ♩
Пускай лошади там, лошади были ж у каж= это самое, много, в колхозе было.ⁱ♩
Участников было, это самое, уже свои собственные были.ⁱ♩
Лошадки, и привезёшь, попросишь и привезёшь на телеге на этой, и сено, и всё привезёшь.ⁱ♩
Сейчас некому.ⁱ♩
Каждый своё только занимается, ну всё, и техники вообще около домов уже нету.ⁱ♩
Около меня есть техника, вот только появилась там.ⁱ♩
Недели две тому назад, это сыну дал, с этот, с=ⁱ♩
как это сказать, сват.ⁱ♩
Ну это уже зятя нашегоⁱ♩
это самое, зятя нашего техника, так они, ну пусть он тут стоит, намⁱ♩
в Хиславичах очень тесно там с ним.ⁱ♩
Пусть он у вас тут на воле, так мы у них привезли, вот стоит.ⁱ♩
Они спрашивают, где ты взяла? Я говорю, купила.ⁱ♩
А, так не, наверное не ку=, не, сначала я сказала, замуж вышла за тракториста.ⁱ♩
А нафиг мне без трактора? Вот завела, буду теперь хозяйство держать.ⁱ♩
В общем-то, чё= ну, [с лотов].ⁱ♩
Трактор, говорит. Они там да, в центре живут, и дом, негде ни на площадку выйти,ⁱ♩
Внучка родила у меня, так она говорит,ⁱ♩
бабушка, ну никуда не выйдем, тоже опять, ну в этот, на дорогу, на асфальт выходить,
ну тоже ж хочется.ⁱ♩
Это [нрзб] пусть стоит, какая разница, тут никто его не тронет у нас во всяком случае.ⁱ♩
Ради бога, пусть и вольней вам там, они двор убрали и,ⁱ♩
и выкатают девочку эту.ⁱ♩
На колясочке повозят, ну так.ⁱ♩ Interviewer: [А сено когда начинали косить?]ⁱ♩ nnm1955: Вообще начинать надо в июле.ⁱ♩
Уже люди заготовили, даже вообще-то, то есть в июне.ⁱ♩
Не так сказала, июне. Надо начинать сено косить, но вообще,ⁱ♩
по разнотравью смотрят.ⁱ♩
Если хорошая травка, то её можно косить, а если она ещё не, надо подождать.ⁱ♩
Но каждый смотрит по своему, чтоб травка выросла.ⁱ♩ Interviewer: [А разнотравье это что?]ⁱ♩ nnm1955: Ну это разнотравье разная травка бывает, если, например,ⁱ♩
на поле, тоⁱ♩
там много разнотравья, там и ромашечка, там иⁱ♩
этот, лютик, там и ещё что, ну всякие-всякие травки там бывают.ⁱ♩
Ну, как это, клеверок какой-то или что-то, ну.ⁱ♩
И вот они, раз=, это, вот должна травка вых=, вы=, вырасти хорошая, чтоб было можно
было скосить её.ⁱ♩
Маленькую травку, ну, не стараются скашивать.ⁱ♩
Надо чтоб она выросла, ну...ⁱ♩
В июне начинается всё равно, в конце июня начинается этот самый.ⁱ♩
Сено заготавливают, это уборка начинается в августе.ⁱ♩
Зерно убирают.ⁱ♩ Interviewer: [В какой-то определенный деь или...]ⁱ♩ nnm1955: Нет-нет, не определенный день, просто тоже по созреванию, как созреет зёрнышко, такⁱ♩
пойдёшь, пощупаешь его, сорвёшь.ⁱ♩
На зубки покушаешь, мягкий если, это значит моло=, спелость ещё,ⁱ♩
ну слабая, ещё не дозрело.ⁱ♩
Если сильно крепенький, то уже надо убирать, идёшь к комбайнёру и говоришь там.ⁱ♩
Надо уже убирать. Ну и всё.ⁱ♩ Interviewer: [А окончание жатвы как-то отмечали?]ⁱ♩ nnm1955: Раньше отмечали, всегда, как и день весны, например, посеешь,ⁱ♩
день весны мы отмечали, праздник, людям дарилиⁱ♩
это самое, подарки, премию давали, итоги подводили.ⁱ♩
Там по разным, ну, по разным этим работам.ⁱ♩
И за пахоту, и за боронование, и за культивацию, и за уборку.ⁱ♩
Всё давали премиальное.ⁱ♩
А, а когда вот день весны,ⁱ♩
это давали за весенний сев, значит, ага, кто-то сколько посеял, сколько кто вспахал.ⁱ♩
И всё. И обязательно отмечали, и сейчас не отмеч=, вот,ⁱ♩
в этом году у нас отметили, день деревни вместеⁱ♩
с днем весны, тоже премиальное, председатель колхоза выступала, благодарила за работу.ⁱ♩
Вот, это было около клуба, это было у нас впервые в жизни.ⁱ♩
Не в жизни, а,ⁱ♩
ой, ну сколько я тут, уже много лет, ну наверное, я думаю, чтоⁱ♩
лет пятнадцать точно этого не было уже, это факт.ⁱ♩
Вот, а тогда было, когда много механизаторов было, а сейчас что там.ⁱ♩
Три механизатора, три шофёра и всё там.ⁱ♩
Пять доярок или семь доярок, а раньше было двадцать четыре трактора, двадцать четыре
машины.ⁱ♩
Столько было людей, была посевная площадь большая, сейчас же посевная двести, а тогда
тысячи были.ⁱ♩
Картошку раньше сеяли, лён сеяли.ⁱ♩
Зерновые сеяли.ⁱ♩
Сейчас картошки нет, льна нет, одни зерновые, или там,ⁱ♩
зелёнка, под зелёнку.ⁱ♩
Это на корм скоту, я имею в виду, маленьким.ⁱ♩
Теляткам.ⁱ♩ Interviewer: [Подзелёнка?]ⁱ♩ nnm1955: Зелёнка.ⁱ♩ Interviewer: Просто зелёнка.ⁱ♩ nnm1955: Зе=, просто зелёнка это корм,ⁱ♩
который дается тем,ⁱ♩
животным, которые стоят на стойле, а на стойле, значит, стоятⁱ♩
маленькие телятки и на доращивание телята стоят, им надо обязательно,ⁱ♩
как это считается, подножный корм.ⁱ♩
Значит, они это самое, привозят готового и сыплют.ⁱ♩
А эти большие коровы ходят же сами по полю.ⁱ♩
По пастбищу.ⁱ♩
Вот они там сами наедаются, а этим надо кормить, их кормить, поить, муку дают там.ⁱ♩
Всё дают.ⁱ♩
Комбикорм, наверное.ⁱ♩
Маленьким этим ещё ж зэ-цэ-эм, заменитель молока даётся, и молочко такое варится.ⁱ♩ Interviewer: А вот на, когда окончание жатвы было, снопы специально не приносили куда-нибудь?ⁱ♩ nnm1955: Приносил агроном.ⁱ♩ Interviewer: [Агроном?]ⁱ♩ nnm1955: Да, каждый снопик приносил, и льна,ⁱ♩
и ржи, и пшеницы,ⁱ♩
всех-всех видов.ⁱ♩
Потому что чтобы знали, какой вы= вырос урожай.ⁱ♩
Приносили в контору, прямо там же контора рядом была, всё,ⁱ♩
у каждого свой кабинет был, там специалисты сидели в одном кабинете, зоотехник.ⁱ♩
Главный агроном и инженер.ⁱ♩
Ну председатель с своём, бухгалтерия в своём.ⁱ♩
Вот.ⁱ♩
И приносил, это всё время главный агроном приносил.ⁱ♩
Например, картошку если там несколько.ⁱ♩
Приносил тоже так по, это самое, а так стояли снопики.ⁱ♩
Приносил.ⁱ♩
А надо было куда-то ещё возить, мне кажется, эти снопики ещё куда-то.ⁱ♩
Вот.ⁱ♩ Interviewer: [Ну они как бы для себя или всем показывать?]ⁱ♩ nnm1955: Не, не, всем показывать, заходили ж все, там и специалисты были, и планёрки ж были.ⁱ♩
Механизаторы были, нет, всем.ⁱ♩
Все видели, что стоят снопики.ⁱ♩
Что такой урожай вырос.ⁱ♩
Вот. Поднимали флаг же трудовой славы, около конторы всегда был.ⁱ♩
Вот, под под флагом трудовой славы такая была вывесочка, под стеклом.ⁱ♩
Каждый день надо было результаты вывести, кто сколько что сделал.ⁱ♩
Ну, мы потом решили за три дня делали, за неделю, за десять дней, за двадцать и за
тридцать.ⁱ♩
И вот, самый лучший был, механизатор там или кто-то там.ⁱ♩
Или доярка, надоившая столько-то, столько-то.ⁱ♩
Ну в общем была передовая страничка как бы туда.ⁱ♩
Раз, раз, и уже все приходили на планёрку, флаг поднятый,ⁱ♩
тут написано там,ⁱ♩
такой-то, такой-то,ⁱ♩
сделал столько столько, ну а потом итогиⁱ♩
за десять дней, ага, первое место такой-то, второе место такой-то, третье такой-то,
было только три места.ⁱ♩
Утверждённых, не более.ⁱ♩
Подводили, ой, много писанины было, сейчас ещё больше.ⁱ♩
Этого-то нет.ⁱ♩
Льна нету, картошки нету, зерновых мало. Ну так.ⁱ♩
Раньше сеяли целое и убирали до самой зимы.ⁱ♩ Interviewer: [А зимой чем занимались?]ⁱ♩ nnm1955: Ну зимой что занимались? Зимой же надо было корма возить.ⁱ♩
Фермы подвозили, стога, надо же было их заготовить, а потом,ⁱ♩
это самое, таскали, техника, было очень много стогов,ⁱ♩
надо было к фермам возить.ⁱ♩
Сюда на корм, подвозили эти, как его, стога.ⁱ♩
Фермам, корма возили, потом это, были ж закопаны (закапаны) эти,ⁱ♩
как назывались, вообще копцы назывались, мы называли копцами их.ⁱ♩
ну, картошка засыпанная, которая в буртах, ну, бурты.ⁱ♩
копцы, бурты, но больше мы вот, в копцах.ⁱ♩
В копцах, это копцы это значит вот именно этот бурт, а почему назывался копцы, я не
знаю.ⁱ♩ Interviewer: [А бурт это что?]ⁱ♩ nnm1955: Бурт это картошка когда закопана (закапана).ⁱ♩ Interviewer: [Ага. Копцы и бурт это одно и то же?]ⁱ♩ nnm1955: Да, да-да-да, одно и то же.ⁱ♩
И так же самое бураки ж закапывали, у нас же свинарник был, свиноферма.ⁱ♩
Надо было, отрывали тоже, зимой тоже занимались, сортировкой зерна занимались зимой.ⁱ♩
Ну вот, ну а шофера возилиⁱ♩
то это самое, как его, возили брикет людям же,ⁱ♩
раньше ж дрова возили, газа ж то не было, всё возили с Починка.ⁱ♩
Ну, машины в рейс ходили, возили эти сам= на мясокомбинат коров.ⁱ♩
Тоже ж шофера, машины заняты были.ⁱ♩
Ну, кому не надо было, там, ну, значит, были дома.ⁱ♩
День, день в день же не занимались люди.ⁱ♩
Ну а большинство, конечно, много надо было отрабатывать же, надо было двести семьдесят,ⁱ♩
не отработать, чтоб, это самое, за стаж получить деньги, надо было двести семьдесят
дней отработать в году.ⁱ♩
Не сейчас, четыре - и ладно.ⁱ♩ Interviewer: [Можете повторить, пожалуйста, бурты это...]ⁱ♩ nnm1955: Это когда закопана (закапана) картошка, или закопана (закапана),ⁱ♩
ну вообще-то свекла.ⁱ♩
Угу, ну мы называли бураки, бураки, да, ага, бураки.ⁱ♩ Interviewer: [Бураки?]ⁱ♩ nnm1955: Свекла это сейчас, бураки.ⁱ♩
Это уже точно.ⁱ♩
Слово это постоянно, оно и сейчас, иди, бураки полей.ⁱ♩
Свеклу редкий кто называет, редкий случай.ⁱ♩
Это только, может, приезжает кто-то,ⁱ♩
нарви мне свеклы.ⁱ♩
А мы всё бураки до сих пор.ⁱ♩
Вот что.ⁱ♩
Тогда (тъда) же было много очень.ⁱ♩
Ну вот кто называет копц=, но мы называли всё время копцов много.ⁱ♩
Раньше копцы вот были вот это, не бурты, а копцы.ⁱ♩
Ну а агроном называл, конечно, бурты, пойду бурты вскрою, пойду туда-то, туда-то.ⁱ♩
Ну, у каждого была своя, ну вообще два названия было.ⁱ♩
Точно, копцы это сто процентов было.ⁱ♩
Вот и бурты эти были, бурты, может, потом, а бурты до этого были.ⁱ♩
А бурты уже потом, по-новому немножко начали же как бы.ⁱ♩
Слушать, как надо правильно говорить.ⁱ♩
А правильно так и не научились.ⁱ♩
До самой смерти не научимся.ⁱ♩
У каждого своё.ⁱ♩
Ну, что ещё?ⁱ♩